Официальная интернет-версия бумажного журнала

Главная тема декабрь 2007

От редактора:

Не знаю, к счастью или к сожалению, но у меня нет личного опыта рождения детей за границей. Зато такой опыт есть у моей подруги Светы. Эта удивительная женщина — мать троих детей. Один рожден в Англии, второй — во Франции, третий — в Германии. Несмотря на такую обширную географию родов, Света — человек далеко не ветреный, совсем наоборот, она очень рассудительная и именно от этой черты своего характера и страдает. Разве можно рожать ребенка вдали от мужа? Разумеется, нет. Но что делать, если муж работает в Англии? Ответ один  — рожать в Англии. Роды прошли хорошо, как сказали врачи, «мать и ребенок выписаны в удовлетворительном состоянии». Несмотря на радость материнства, Света была грустной. Почему в Англии не принято писать под окнами роддома огромными буквами на асфальте «Любимая, спасибо за сына!!!»? Да и на выписку в Москве приехали бы десятки ее друзей, а тут был только муж. Незаметно пролетели два года. Муж все еще работал в Англии, а Света ждала второго ребенка. «Вы сами не родите, плод слишком крупный, вам показано кесарево сечение», — утверждали врачи. Устав объяснять, что первый ребенок тоже весил больше 4 кг, Света сбежала во Францию, где самостоятельно родила 4,5-килограммовую Машеньку. Третьего ребенка Света рожала в Германии — ведь именно в этой стране приветствуются максимально естественные роды. Со слезами на глазах Света вспоминала, как строгая немка акушерка по-английски, с невероятным немецким акцентом руководила ее действиями: 10 минут сидеть в джакузи, потом 5 минут — на мяче, затем 7 минут ходить быстрым шагом, после чего все повторялось по кругу: джакузи, мяч, пешие прогулки. Сейчас Света уверена лишь в одном: четвертого ребенка она родит хотя бы для того, чтобы роды прошли в России. Палаты семейного типа, присутствие мужа на родах, эпидуральная анестезия — этим в России уже никого не удивишь, а вот сердечное «мамочка, тужтесь» на родном языке, оказывается, дорогого стоит. Посмотрите, какие уютные палаты в роддоме города Видное (стр. 84) и с какими счастливыми лицами выписываются молодые мамы с новорожденными детишками из роддома при 72-й ГКБ города Москвы (стр. 100), обратите внимание на спецпроект нашего декабрьского номера «Роддома России» (стр. 38) — и, надеюсь, вы согласитесь со мной, что мода на роды за рубежом ушла от нас навсегда.

С уважением, Татьяна Буцкая

Электронная версия