Официальная интернет-версия бумажного журнала

язык семьи

15 сентября 2008 16:54

У меня муж итальянец Марко из Милана, но по работе качует по миру, мальчиков я родила в Лондоне (за 3 мес. до 18 летия), по этому муж говорит на 4 языках (итал. англ. немецк. руск.) я на трех (руск. ит. англ.) а дети итальянский и англ., на руском очень мало и плохо. Дома на итальянском общаемся. А здесь есть еще дву язычные семьи?

Настроение: сильно беременное

Комментарии

Всего комментариев: 5
Отменить

Eva 04 июня 2020 17:26

вот и я нашла родную душу :D, и наша семья малти-калти)))) Алина, мой муж тоже качует по-миру-по-работе:))) он у меня голландец, познакомились мы в Румынии, поженились в Молдавии, дочку родили в Украине, а сейчас живем временно в Китае(г. Ичан) и у нас в семье три языка: голландский, русский, английский (надеюсь, до китайского дело не дойдет *бедная моя доча*)
ответить

Alina 04 июня 2020 17:26

мы в китае забеременели. В гон-конге, жили, 8 мес. Сейчас 2 мес. живем в Хельсинки. Рожать наверное буду в Лондоне или Милане.
ответить

Nomy 04 июня 2020 17:26

Как я вам завидую, девочки! Конечно же по-белому:) Моя мечта ездить по миру, то там, то здесь... Ненавижу выражение "домашний очаг", "прописка". Дом там, где семья. Все надежды на работу мужа. А выбираемся из страны только на отпуск:(
ответить

Milongera 04 июня 2020 17:26

Молодцы девчонки. Дети мультиинтернациональные :), в любой точке мира будут как у себя дома :)
ответить

Eva 04 июня 2020 17:26

я так и говорю: мой дом - планета Земля :D))) а то куда ни пойдем, спрашивают: откуда?!
ответить