- Главная
- Блоги
- Блог пользователя Наталия (Guru)
- По-украински
По-украински
Или "на украинском"? В общем, увы, я уже не помню, как по новым правилам говорится. Короче говоря, как-то однажды я написала на этом языке стихотворение. Очень его люблю. К сожалению, некоторых букв (типа и с двумя точками или оборотного э) у меня на клаве нет.
Кто знает язык - оцените. Кто не знает - тоже!)
Тiльки марно шепочу: - Не кидай мене!
Я без тебе – як серце без мрii
Я ще й досi, ще й досi кохаю тебе
Хоч давно поховала надiю
Поховала ii
А вона не вмира
К сонцю рветься з глибин мого серця
А у серцi глибока и чорна дира
Там навряд чи ще щастя знайдеться
Не зникай! Я благаю тебе – не зникай!
Не згуби в забуттi своi крила
Ось вже сонцем засяяв нiчний небокрай
То страждання у небi згорiло…
З.Ы. Словарь - "кохаю" - "люблю", "не зникай" - "не исчезай", "поховала" - "похоронила", про остальное нетрудно догадаться))
Комментарии
Масяня2 04 июня 2020 17:26
Ульяна 04 июня 2020 17:26
Placenta 04 июня 2020 17:26
Наталия 04 июня 2020 17:26
Milongera 04 июня 2020 17:26
Белоснежка 04 июня 2020 17:26
Белоснежка 04 июня 2020 17:26
Тиенка 04 июня 2020 17:26
Наталия 04 июня 2020 17:26
Тиенка 04 июня 2020 17:26